ข้อมูลส่วนตัว
|
|
ประวัติการศึกษา (แสดงข้อมูลที่สูงกว่า ปริญญาตรี)
# | ระดับการศึกษา | วุฒิการศึกษา | สถาบันการศึกษา | ปีการศึกษาที่จบ |
1 | ปริญญาตรี | Bachelor of Arts (Journalism) | Thammasat University, Thailand | |
2 | ปริญญาโท | Master of Arts (TESOL) | Birkbeck College, University of London, U.K. | |
3 | ปริญญาโท | Master of Arts (English) | Naresuan University, Thailand |
ความเชี่ยวชาญ
Translation strategies Teaching English to Speakers of Other Languages |
ความสนใจ
บทความวิจัย
ปี | ชื่อผลงาน | สัดส่วน |
2568 (2025) | ลักษณะการแปลคำสื่อนัยทางเพศในบทบรรยายใต้ภาพ จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษของซีรีส์วายไทย: กรณีศึกษาซีรีส์วายไทยเรื่อง “แปลรักฉันด้วยใจเธอ” | (100.00%) |
2567 (2024) | ความตระหนักรู้และกลยุทธ์ของผู้สอนในการจัดการกับความวิตกกังวลของนักเรียนในการจัดการเรียนการสอนด้วยการอภิปรายในห้องเรียนรายวิชาการแปล | (25.00%) |
2566 (2023) | ผู้ปกครองเพศทางเลือกในสื่อและภาพยนตร์ไทยระหว่งปี 2555 ถึง 2565 | (10.00%) |
2566 (2023) | ปัญหาการแปลคำที่มีความหมายหลายนัยของนิสิตเอกสาขาภาษาอังกฤษ มหาวิทยาลัยนเรศวร | (25.00%) |
2565 (2022) | กลวิธีการเรียนคำศัพท์ภาษาอังกฤษและความเชื่อในการเรียนภาษาอังกฤษ | (25.00%) |
2564 (2021) | ข้อผิดพลาดในการแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทยของนิสิตเอกอังกฤษ มหาวิทยาลัยนเรศวร | (25.00%) |
2560 (2017) | ความเงียบ อัตลักษณ์แห่งวัฒนธรรมญี่ปุ่นในนวนิยายเรื่อง โอบะซัง | (50.00%) |
การบริการวิชาการ
ปี/ประเภทการให้บริการ | เรื่องที่ขอรับบริการ | หน่วยงาน |
2568 (2025) | ||
วิทยากรให้ความรู้ | ขอเรียนเชิญเป็นวิทยากร | อบจ.พิษณุโลก |
2567 (2024) | ||
ผู้เชี่ยวชาญทางภาษา ดนตรีและนาฏศิลป์ | ขอความอนุเคราะห์บุคลากรในสังกัดเป็นผู้แปลภาษา | คณะบริหารธุรกิจฯ |
อาจารย์พิเศษ | ขออนุมัติเป็นอาจารย์พิเศษของม.ศิลปากร | ม.ศิลปากร |
2566 (2023) | ||
วิทยากรให้ความรู้ | ขออนุญาตให้บุคลากรในสังกัดเป็นวิทยากร | คณะบริหารธุรกิจฯ |
2565 (2022) | ||
วิทยากรให้ความรู้ | ขอความอนุเคราะห์บุคลากรในสังกัดเป็นวิทยากร | ม.ราชภัฏเทพสตรี |
ผู้เชี่ยวชาญทางภาษา ดนตรีและนาฏศิลป์ | ขอความอนุเคราะห์บุคลากรในสังกัดเป็นผู้แปลภาษา | คณะบริหารธุรกิจฯ |
2564 (2021) | ||
วิทยากรให้ความรู้ | ขอความอนุเคราะห์บุคลากรในสังกัดเป็นวิทยากร | คณะบริหารธุรกิจฯ |
2563 (2020) | ||
วิทยากรให้ความรู้ | เชิญเป็นวิทยากรในโครงการเตรียมความพร้อมนิสิต | คณะบริหารธุรกิจฯ ม.นเรศวร |
วิทยากรให้ความรู้ | เชิญเป็นวิทยากรให้ความรู้ด้านวิชาภาษาอังกฤษและการสอบ TOEIC | คณะบริหารธุรกิจ เศรษฐศาสตร์ และการสื่อสาร ม.นเรศวร |
วิทยากรให้ความรู้ | เชิญเป็นวิทยากรอบรมในหัวข้อ Conversation และหัวข้อ Business writing | คณะบริหารธุรกิจฯ |
2562 (2019) | ||
วิทยากรให้ความรู้ | วิทยากรในโครงการพัฒนาความรู้และทักษะภาษาอังกฤษ สำหรับนักศึกษา มรภ.นครสวรรค์ | คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มรภ.นครสวรรค์ (ย่านมัทรี) จังหวัดนครสวรรค์ |
วิทยากรให้ความรู้ | วิทยากรบรรยายพิเศษในโครงการอบรมเพื่อพัฒนาทักษะการสื่อสารภาษาอังกฤษของนักเรียน นักศึกษา | สถาบันการอาชีวศึกษาภาคเหนือ 3 วิทยาลัยอาชีวศึกษาอุตรดิตถ์ จังหวัดอุตรดิตถ์ |
ผลงานตีพิมพ์
ปี | ชื่อวารสารที่ตีพิมพ์ /งานประชุม /รายการ | ระดับชาติ | นานาชาติ | หมายเหตุ | Pages IF |
2570 | วารสารบัณฑิตวิจัย ปีที่ 8 ฉบับที่ 1 มกราคม-มิถุนายน 2560 |
หนังสือ/ตำรา
- |
รางวัล
- |