ดวงพร ทองน้อย

Duangporn Thongnoi

About

Personal Information

  • Position: อาจารย์
  • Executive Position: - - ไม่มี - -
  • Department: ภาควิชาภาษาอังกฤษ
  • Room: 1308
  • Call Us: 2083
  • Email: suleebhorn@gmail.com

การบริการวิชาการ

จำแนกตามประเภทการให้บริการ เช่น วิทยากรให้ความรู้ อาจารย์พิเศษ คณะกรรมการตัดสิน คณะกรรมการดำเนินงาน ผู้ทรงคุณวุฒิเชี่ยวชาญทางวิชาการ ที่ปรึกษาให้แก่หน่วยงาน จัดชุดการแสดงดนตรีและนาฏศิลป์ ผู้เชี่ยวชาญทางภาษา ดนตรีและนาฏศิลป์

วิทยากรให้ความรู้ 9 (75%)
อาจารย์พิเศษ 1 (8.33%)
คณะกรรมการตัดสิน 0 (0%)
คณะกรรมการดำเนินงาน 0 (0%)
ผู้ทรงคุณวุฒิเชี่ยวชาญทางวิชาการ 0 (0%)
ที่ปรึกษาให้แก่หน่วยงาน 0 (0%)
จัดชุดการแสดงดนตรีและนาฏศิลป์ 0 (0%)
ผู้เชี่ยวชาญทางภาษา ดนตรีและนาฏศิลป์ 2 (2%)

Education and Interested

ประวัติการศึกษา (แสดงข้อมูลที่สูงกว่า ปริญญาตรี)

Education

Bachelor Degree

Bachelor of Arts (Journalism)

Thammasat University, Thailand

Master Degree

Master of Arts (TESOL)

Birkbeck College, University of London, U.K.

Master Degree

Master of Arts (English)

Naresuan University, Thailand

Interested

Interests

Skill & Expertise

ความเชี่ยวชาญ

Translation strategies Teaching English to Speakers of Other Languages

Textbook & Handout

Textbook

-

Handout

-

Research

ผลงานวิจัยที่เก็บรวบรวมไว้ในฐานข้อมูลของคณะมนุษยศาสตร์ จากระบบบริหารโครงการวิจัย

ปี ชื่อผลงาน
2568 ลักษณะการแปลคำสื่อนัยทางเพศในบทบรรยายใต้ภาพ จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษของซีรีส์วายไทย: กรณีศึกษาซีรีส์วายไทยเรื่อง “แปลรักฉันด้วยใจเธอ”
2567ความตระหนักรู้และกลยุทธ์ของผู้สอนในการจัดการกับความวิตกกังวลของนักเรียนในการจัดการเรียนการสอนด้วยการอภิปรายในห้องเรียนรายวิชาการแปล
2566ผู้ปกครองเพศทางเลือกในสื่อและภาพยนตร์ไทยระหว่งปี 2555 ถึง 2565
2566ปัญหาการแปลคำที่มีความหมายหลายนัยของนิสิตเอกสาขาภาษาอังกฤษ มหาวิทยาลัยนเรศวร
2565กลวิธีการเรียนคำศัพท์ภาษาอังกฤษและความเชื่อในการเรียนภาษาอังกฤษ
2564ข้อผิดพลาดในการแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทยของนิสิตเอกอังกฤษ มหาวิทยาลัยนเรศวร
2560ความเงียบ อัตลักษณ์แห่งวัฒนธรรมญี่ปุ่นในนวนิยายเรื่อง โอบะซัง

Services

...

ORCID

Open Researcher and Contributor ID: #

REG.nu

ตารางสอนอาจารย์ ผ่านระบบทะเบียนออนไลน์ ของมหาวิทยาลัยนเรศวร

ฐานข้อมูลวิจัยคณะ

ข้อมูลพื้นฐานทางด้านผลงานวิจัยของบุคลากรจาก ระบบบริหารโครงการวิจัยคณะ

รางวัลและเกียรติยศ

การได้รับราลวัล การเผยแพ่ ผลงานต่างๆ จากสื่อข้อมูลการประชาสัมพันธ์ในเว็บไซต์คณะมนุษยศาสตร์